dla fanów OzN i nie tylko;]

agamare

Czy ktoś je posiada bądź oglądał?
To jest moje marzenie. Bezskutecznie próbuję przekonać mioch rodziców, ale mi cienko wychodzi ("Jesteś za stara! Nie masz na co pieniędzy wydawać?!")
Ostatnio widziałam na Allegro za 33 złote polskie Wink

Noisette Acris

Jak ja bym chętnie film miała pood ręką, w domu ...

Dora vel Eril

Ja miałam, lecz to był porzyczony, i kilka scen się przycinało...

Kitty

O tak, film by się przydał...

Susan

Film mam, originalny. Piracka Narnia to jest skorupa skorupy prawdziwej Narnii! Choć, wiem, niektóre sceny z pirackich Narnii (które zwykle są po angielsku) byłyby bardziej... wyjątkowe, zważywszy na głosy Białej Czarownicy i Aslana.

Kitty

Zgadzam się z tobą Susan, w stu jeden procentach Smile

Chociaż ostatecznie nasz dubbing nie był zły (a wierzcie mi, że nie był najgorszy, widziałam Opowieści po czesku i hiszpańsku : O), to kocham oglądać film po angielsku.
Choć mistrzynią tegoż języka nie jestem Razz

Pozdrawiam
Kitty:*

Nineve

Wydanie dwupłytowe "Opowieści..." mam. Zamierzam również kupić zapowiedzianą wersję rozszerzoną.

Film oglądam w wersji angielskiej. Muszę się przyznać, że zdubbingowaną wersję widziałam tylko raz i to się już nigdy nie powtórzy. Byłam przerażona głosami. Wcale nie pasowały mi one do postaci. A chyba najgorzej wyszedł głos Aslana. Nie można była wyczuć (nawet bardzo się starając) tej głębi i ciepła, które od razu słyszy się w głosie Neesona.
Takie jest moje zdanie, ale należy wziąć po uwagę, że jestem przeciwniczką dubbingowania filmów. Dubbingi odpowiadają mi jedynie w filmach animowanych.

agamare

Dora vel Eril

Mhy... Ja nie dażę sympatią dubbingu. Albo głos jest za dorosły do postaci, albo za bardzo dziecinny. Agamare, dwupłytowego nigdzie nie widziałam, ale na [link widoczny dla zalogowanych] , możesz kupić jedno płytowe.

Nineve

agamare

O...
O...
OOOOOO!!!!!!!!!!
I skąd ja wezmę pieniądze!!!! ;(;(;(;(;(;(;(
;(;(;(
Dora, na Allegro jest często od 39 zł.

agamare

Czy ktoś się może orientuję w cenach skupu makulatury...?

Ewelina

Dzięki Bogu dostaję na urodziny kartę kredytową!

Io

Awww... Cholericia, zazdroszę ;_;

agamare

Nooo...
Ja to bd musiała się ucekać do jakichś drastycznym metod... TT_TT